The real West Wing
Acabo de rebre la següent convocatòria:
DM: Puedo preguntarte algo.
JL: Sobre qué?
DM: El superávit presupuestario.
JL: Claro.
DM: Hay un superávit de 30.000 millones de dólares.
JL: Al final llegará a los 32.000 millones de dólares.
DM: Lo que sea.
JL: Ya sabes lo que dicen.
DM: Qué dicen?
JL: Mil millones por aquí, mil por allá... antes o después empieza a ser mucho dinero.
DM: Eso es muy ingenioso Josh.
JL: No creas... no lo acuñé yo.
DM: Tenemos un superávit de 32.000 millones por primera vez en tres décadas, los republicanos quieren utilizarlo para disminuir los impuestos, verdad?
JL: Sí.
DM: Lo que dicen es que quieren devolverlo al contribuyente.
JL: Sí.
DM: Y por qué no lo devolvemos nosostros?
JL: Porque somos demócratas.
DM: Pero no es dinero del Gobierno.
JL: Claro que sí, está en nuestra cuenta.
DM: Porque hemos recaudado más del que necesitamos.
JL: No es genial?
DM: Devuélveme mi dinero.
JL: Lo siento.
DM: Aún no hemos acabado con esto.
(...)
DM: Qué hay de malo en que me devuelvan mi dinero?
JL: No te lo gastarías adecuadamente.
DM: Qué quieres decir?
JL: Digamos que la parte de tu superávit son 700 dólares, quiero coger tu dinero y juntarlo con el de los demás para pagar la deuda y aumentar la financiación para la seguridad social... qué harías tú con él?
DM: Comprarme un DVD.
JL: Lo ves?
DM: Pero mis 700 dólares ayudan a emplear a la gente que fabrica aparatos de DVDs por no hablar de los que venden DVDs, es la evolución natural de una economía de mercado.
JL: El problema es que el DVD que te comprarías estaría hecho en Japón.
DM: Me compraría uno americano.
JL: No nos fiamos de ti.
DM: Por qué no?
JL: Somos demócratas.
DM: Quiero mi dinero.
JL: No debiste votarnos
(...)
DM: Bocadillos.
JL: Gracias Donna, defender la virtud abre el apetito.
DM: Estaré en mi despacho.
JL: Eh.. Donna...
DM: Sí.
JL: Cuánto te han costado los bocadillos?
DM: 12,95.
JL: Te he dado 20.
DM: Sí, me has dado más dinero del que necesitaba para comprar los bocadillos... de todas formas, conociéndote como te conozco, no puedo fiarme de que inviertas el cambio sabiamente y he decidido invertirlo por ti.
JL: Muy bien, es una pequeña alegoría.
DM: Pero quiero mi dinero.
Aquests dies seguia amb interès les notícies sobre el trencament del pacte de govern a l'EMD de Valldoreix.